【WEEKEND #01】

先週末は岡山県の北木島っていう、むかし石材で栄えてた島に行ってきた。
そこで何か新しい事が出来るんじゃないかって。
まずは拾ったボートと木の枝で池を遊び場にした。
贅沢は作れると思った

Last weekend, I went to Kitakishima-island where @@ business was flourishing.
I was there to see the potential of there as a happy island or something.
found a crappy boat and brought it to the mountain.
we can make something normal into special.
we already have the ability.

HAPPYを稼ぎたいと思う。自分のも他人のも。
I'd like to earn "HAPPY". not only money.


この本はMARK JACOBSの広告を撮ってる写真家の本。
この人の写真はヒンヤリしてるけど少しあったかい。
雨上がりの朝みたいな感じ。

it's a photo book of Juergen teller as known as MARC JACOBS ad.
I like it cuz his photos have both coldness and warmth.
it's like chilly morning after the rain.

誕生日には母ちゃんをディナーに連れてった。すげー喜んでて嬉しかった。


I asked my mom for a dinner on my birthday.
she seemed to be so happy and I was happy to be there.

これはVANSの歴史の本。
SKATEやBMXをやらない人達が穿いても、コアな層が離れないブランドって
すごいなー！って思う。

this is a history book of VANS.
isn't it great that skaters and BMX-riders don't come to dislike even
ordinary people wearing those ?

酒造の玄関に吊るしてある玉は、緑のもみの木の玉。 
それが枯れて赤くなったら秋の日本酒ができたよっってサイン。
すげー。焼き付いた。

この本はオシャレに人間としての本質的な幸福を見直させてくれる本。
今だからこそ読む価値のある本。英語が読めなくても辞書ひく価値がある。